不但佛教内部的所有一切经论不分彼此,我现在看其他所有宗教的经典都不分彼此,我都能够讲。现在有些宗教跟我接触,希望我去讲他们的经典。天主教跟我约定好了,请我去讲《玫瑰经》,我去讲经,你们去听。巴哈伊跟我接头,香港的巴哈伊,要请我去讲经。决定没有矛盾,决定没有冲突,为什么?我知道它的根,根是什么?虚空法界一切众生唯心所现、唯识所变,这是根!你要真正把这个根找到了,世出世间所有一切法圆融了,中国古人所讲的「圆人说法,无法不圆」。找到根就圆了,找到枝叶不圆,这个枝跟那个枝对立,有矛盾。再往下找,一定要彻法底源,这是宗门教下祖师大德都是这样嘱咐的,彻法底源。真正把底源找到了,世出世间法都通了,一家;我今天说的是更贴切,一体,哪有不通的?我去讲基督教的《新旧约》就是《大方广佛华严》,巴哈伊请我去讲,也是《大方广佛华严》,是一不是二。我们为什么会看不出?就是因为你妄想分别执着没断,自私自利没放下,起心动念还有个「我」,「我」实在是糟透了,头一个障碍,这个障碍没拔掉。「我」是头一个障碍,你只要有我在,就是你有自私自利,还有一丝毫自私自利的念头,你在佛门外,没进门,这实话。
我在过去,诸位要是一直听我讲经,或者听我早年讲经,你会发现到现在我说法想法不一样,境界不相同。早年我误以为门口是哪个门口?初住菩萨是门口,入一真法界才叫入门;现在我懂得,门口不在那里,那是里面的门口,大门口是小乘须陀洹,大乘圆教是初信位的菩萨,这是门口、大门口。我们在大门口之外,大门没进去,后面还有二门、三门才登堂入室,我们哪里能够看得到?我发现这个大门口是前几年讲《金刚经》,这一次《金刚经》讲得很详细,讲了四个月,听说他们做的VCD好像有两百多片,总共讲了听说是二百四十八个小时,讲得详细。在这里面体会到,原来须陀洹就断了四相,无我相、无人相、无众生相、无寿者相,这才真正搞清楚、搞明白;过去总以为破四相是圆初住菩萨,不知道须陀洹也离了四相。所以经遍遍读,遍遍有悟处;遍遍讲,遍遍讲得细、讲得深、讲得圆。读个几遍不行,讲几遍也不行,一定要多讲、多读,才能够深入经藏。
《般若经》上佛教诫我们「深解义趣」,要深入经藏,深解义趣,智慧才开。但是要不把自私自利(妄想我们不谈)、分别执着放下,你就不可能契入。一个名利心很重的人,贪瞋痴慢没有放下的人,入不了大门。我们在这一生修学,希望能入门,最低限度这个大门要进去,入门之后,知见才比较正确。初入门的人佛还不许,佛只许阿罗汉是正觉;换句话说,须陀洹、斯陀含、阿那含都还不能称为正觉,阿罗汉才能称为正觉。
在没有取得正觉之前,唯一的办法就是随顺佛陀的教诲,但是佛陀教诲要有智慧才能随顺,感情的随顺是错误的,要理智的随顺。怎么个理智法?佛在四依法教给我们一个原则,随顺佛陀教诲的原则。第一个是「依法不依人」,第二个是「依义不依语」,这一句话帮助我们解除了许许多多的疑惑。最大的一个疑惑、根本的疑惑,现在很多人读历史知道,佛家所有一切经都不是释迦牟尼佛自己写的,而是释迦牟尼佛当年说,释迦牟尼佛圆寂之后,由弟子们从记忆当中写的,这到底可靠不可靠?是释迦牟尼佛说的,还是这些大弟子们所说的?这是对于佛经产生了一个怀疑,这是根本的疑处。其次疑惑愈来愈严重,从佛经翻成中文、翻成其他的文字,那翻得可靠不可靠?是不是翻译人自己的意思?这个疑虑就太多了。所以佛这一句话把我们的疑虑破除了,「依义不依语」,只要意思对了,言语上多说少说,怎么个说法没有关系。翻译我们也就可以相信,翻译只要意思对了就行,不一定句句话要照原来意思翻。罗什大师翻译就是依据这个,罗什大师是义译,玄奘大师是直译,从梵文一句一句的翻译出来,鸠摩罗什大师是翻意思,没有顺着经文。义译就更容易契机,所以我们中国人对罗什大师译的经本非常欢喜,而对于玄奘大师译的经本,到现在都没有人看,看起来很别扭。依义不依语。
第三个更好,「依了义不依不了义」。什么叫了义?对我真有利益,真有好处,我学了真管用,这就是了义。学了对我没用处,我在生活上都用不上,这对我不了义。每一个人根性不相同,每一个人爱好不一样,所以一切经典由你自己选择,适合你的对你是了义,不适合的对你是不了义。你要说哪一个是了义,哪一个是不了义,这没有一定的。一定要适合自己的根性,对自己才是了义,教我们如何选择。最后一句非常重要,「依智不依识」,不能感情用事,感情用事你决定有错误的选择。佛教给我们要理性,不要用感情,依智不依识。这都是世尊无尽的慈悲,供养后学。所以我们要在这里学习,怎么样帮助众生,帮助大众认识佛法、认识大乘、认识净土,我们对这个世间一切大众、一切众生怎样去供养、怎样去承事、怎样去修自己的善根福德。今天时间到了,我们就讲到此地。

评论